Hello,
My name is Maria Evdokimova. My daughter Elizaveta is 6 (she was born
on December 14, 2003).
In 2009, before the New Year, I noticed that my daughter was not
eating well. At times, after she was returning home from preschool,
she vomited. In February 2010 our daughter started complaining more
often of acute pain in her stomach. We went to a local clinic where
Liza was diagnosed with acute respiratory illness. The doctor
prescribed her a special diet and Mezim and Inhalipt. But Liza did
not get better; on the opposite, in a few days she developed fever.
Then we went to a private clinic where the doctors found a tumor in
Liza's right liver lobe.
We were referred for an examination at Stavropol. Liza had MRI and
ultrasound. The doctors insisted that surgery was needed to establish
correct diagnosis. However, we refused the operation and went to
doctors in St. Petersburg for second opinion. At City hospital No.31
Liza was diagnosed with hepatoblastoma.
She now needs to start chemotherapy followed by surgery. We are not
residents of St. Petersburg, so full cost of treatment will be billed
to us. We do not have time to raise funds in Stavropol. According to
the doctors, the more Liza's treatment is delayed, the fewer chances
she has to recover. My daughter and I were hospitalized based on a
guarantee letter from AdVita fund.
Liza's father is staying in Stavropol with our eldest son. My husband
and I will do everything we can to save our daughter. But some things
we cannot control. Please give us a chance, help Liza win over this
terrible disease!
Respectfully,
Evdokimov family
Home address:
188670 Leningradskaya oblast,
Vsevolzhsky raion, pos. Romanovka
Ul. Centralnaya, d. 46
Contact phones:
+7 (905) 460-03-57 (Maria, Liza's mom)
+7 (921) 409-79-42 (Andrei, Liza's dad)
Update as of August 11, 2010.
Lisa completed the first stage of treatment. She now needs to undergo
surgery to remove lesions. Next week she is expected for a consultation
with a surgeon in Moscow. If they cannot operate (surgery will be highly
complex), she will need to travel to the UK for the operation, to the
clinic where her current treatment protocol was developed.
The surgery in the UK is estimated to cost 30,000 euros.
Correspondent Bank:
Deutsche Bank Trust Company Americas,
SWIFT: BKTRUS33
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrovski (f. EEFC Bank Plc.)
SWIFT: PETRRU2P
Account No. 04096265
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation",
account # 40703840712001000468
*,**
Correspondent Bank:
Deutsche Bank AG,
SWIFT: DEUTDEFF
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrovski (f. EEFC Bank Plc.)
SWIFT: PETRRU2P
Account No. 100 9497918 1000
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation",
account # 40703978312001000468
*,**
* - Please specify your name and how we can keep in touch with you.
We also need the letter from you with the following data:
your full name (name of organization), address, phone (fax), goal of donation,
date, signature (seal).
Please use on of the following applications:
in russian,
in english,
in german.
** - If money amount are transfered by the third party we kindly
ask you to show in the letter which firm would transfer the sum of
money (by our request money transfer would be performed by firm....
If you would like to transfer money through Western Union, please contact
site administrator.
If something wrong in the table below or you don't see reference on your donation, please
keep in touch with site administrator.
If you would like to help us collect money for Liza's treatment, please e-mail to the
site administrator
and write your name, or company name, payment number, time and place of money transfer.
This information will help us to account for money collection and inform you about every
donation. Please don't forget to tell us about your donation. We need to make
sure that every donation reaches its intended recipient.
