Hello!
I need your help! My name is Ludmila Georgievna, I am 53 years old. I am a
resident of St. Petersburg and live together with my daughter Margarita,
who is a nurse at trauma unit.
Before I got my disability status that does not allow me to hold a job,
I worked as a manager, and my total work experience is 29 years.
In spring of 2009 I suddenly began feeling unwell. I started
experiencing dizziness and severe fatigue. During examination at
Pavlov State Medical University I was diagnosed with MDS (myelodysplastic syndrome),
which is a bone marrow disease.
The only way for me to get well is to receive bone marrow stem cells from
a donor. I have a sister and she was typed. We hoped that we would
be a good match, but unfortunately this is not so. We now need to urgently
find an unrelated donor.
There are potential donors at the international donor registry in
Germany (96 people). This is a good number, but we have no money for
the transplant. We need to pay 15,000 euros for the donor's bone
marrow and 2,500 euros for delivery of transplant. The selection of
the donor will start only after the registry receives at
least 3,000 euros.
Unfortunately, we don't even have this much money. I am now undergoing
treatment at R. Gorbacheva Hematology and Transplantology Institute.
I was prescribed a course of maintenance therapy. The sooner I receive
a transplant of stem cells, the better are my chances
for the good outcome.
Please help me! Thank you in advance for responding to my request.
I am wishing everyone stay healthy and well.
Update as of February 3, 2010.
Ludmila finished a course of Dacogen and will start the second one in a
week. She takes antibiotics and Mycosyst at 150 mg dosage. Please help
Ludmila with buying Mycosyst.
Update as of March 26, 2010.
Ludmila is at home and she feels rather well. The donor search is practically
over and we now need to raise money urgently to pay off Lyudmila's debt
to the registry and perform transplantation on schedule.
Update as of April 16, 2010.
A donor for Ludmila was found. Transplantation was scheduled for May 21.
We are announcing an urgent fundraising to pay off Ludmila's debt to
Morsch registry. We need to pay 9,700 euros for the transplant and 2,500
euros for its delivery.
Update as of May 27, 2010.
Transplantation took place on May 19th. Ludmila is now in cytopenia
and feels relatively well. She was prescribed Vfend to prevent
infectious complications.
Update as of June 10, 2010.
On May 20th Luda underwent bone marrow transplantation. She is
currently in the hospital in a satisfactory condition. Luda
receives therapy. After some time, she will be allowed to
live at home and come to the clinic for examination.
We are very grateful to all the people who have helped us.
Luda's daughter
Correspondent Bank:
Deutsche Bank Trust Company Americas,
SWIFT: BKTRUS33
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrovski (f. EEFC Bank Plc.)
SWIFT: PETRRU2P
Account No. 04096265
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation",
account # 40703840712001000468
*,**
Correspondent Bank:
Deutsche Bank AG,
SWIFT: DEUTDEFF
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrovski (f. EEFC Bank Plc.)
SWIFT: PETRRU2P
Account No. 100 9497918 1000
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation",
account # 40703978312001000468
*,**
* - Please specify your name and how we can keep in touch with you.
We also need the letter from you with the following data:
your full name (name of organization), address, phone (fax), goal of donation,
date, signature (seal).
Please use on of the following applications:
in russian,
in english,
in german.
** - If money amount are transfered by the third party we kindly
ask you to show in the letter which firm would transfer the sum of
money (by our request money transfer would be performed by firm....
If you would like to transfer money through Western Union, please contact
site administrator.
If something wrong in the table below or you don't see reference on your donation, please
keep in touch with site administrator.
If you would like to help us collect money for Ludmila's treatment, please e-mail to the
site administrator
and write your name, or company name, payment number, time and place of money transfer.
This information will help us to account for money collection and inform you about every
donation. Please don't forget to tell us about your donation. We need to make
sure that every donation reaches its intended recipient.