Hello!
My name is Natalia. I am a 2nd year student at Philosophy department of
Lomonosov Moscow State University. About a month ago, my mother was issued a
final diagnosis: ovarian cancer, peritoneal carcinomatosis, and ascites.
We went to several medical centers for help, but were told that we need to
undergo treatment in the region we are from, or offered operation that cost
100,000 rubles or more. My mother started suffering from severe pain. Then
we were advised to visit specialized clinic at Blokhin Russian Oncology
Center, which we did. There my mother was prescribed three chemotherapy
courses with Paclitaxel and Carboplatin, for which we paid close to 120,000
rubles. A puncture cost us 10,000 rubles.
Now my mother is planned for hospitalization that will include operation,
for which we will also have to pay. Currently, since my mother cannot work
and I cannot look for a job as I study and care for my mother, we really
need financial help. We will be grateful for any help.
Update as of April 14, 2009.
My mother was hospitalized today. She feels well, even though sometimes
the pain comes back.
Natalia
Update as of April 23, 2009.
Yesterday, Sanzhima was operated. According to the surgeon, preoperative
chemotherapy favorably affected the process and reduced the tumor. During
the operation, the tumor was removed. Sanzhima is now in the room and she
is resting. Overall, she is in a satisfactory condition.
Pasha, AdVita fund volunteer in Moscow.
Update as of June 4, 2009.
A few days ago, Sanzhima returned home after the second round of
chemotherapy that was administered after the surgery in April.
Unfortunately, Sanzima was not able to obtain quota for free
treatment for the latest hospitalization, so our fund had to
find and purchase Mitotax medication that cost 27,000 rubles for her.
Sanzhima feels well now, and in the next few days she and her daughter
Natasha will try to get a quota for the third round of chemotherapy
that had to start in about 10 days.
Pasha, AdVita fund's volunteer in Moscow
Update as of June 30, 2009.
Sanzhima was discharged after another chemotherapy round. She lost a
lot of weight. However, despite difficult time tolerating chemotherapy physically,
Sanzhima feels well and is in a good mood.
Pasha, AdVita fund's volunteer in Moscow
Update as of August 4, 2009.
My mom was administered another chemotherapy round, which she had a
hard time tolerating. She had to take painkillers, but gradually
she is starting to feel better. Once the chemotherapy block was over,
my mom spent several days at the hospital and was discharged two days ago.
For that chemotherapy round, it was difficult to pull the quota out of
the Health and Social Development Ministry of Russia. We had to spend
days going around various departments and offices. When it was finally
approved, the scheduled date for chemotherapy round had already passed.
In addition to all her other problems, my mom was laid off from her job.
We are trying to come to terms with it. Please help us with paying
apartment rent.
Natalia
Update as of October 8, 2009.
It has been 2-2.5 months since the last chemotherapy, so it was time
to go for the next round of tests. Unfortunately, the initial tests
produced worrisome results – "something" was found on my
mother's right side. The doctors are not yet sure what it is. We need
to finish the other tests. My mom is very upset about this.
In addition to this, we face problems with paying apartment rent.
My mom just recently found a job and has not yet been paid. Her salary
is not very big, because she is working part-time. Even though she
is contraindicated any stress, my mom started working, because we
have no other choice. As a student, I have hard time studying and
keeping a job, and it is difficult to find a suitable job. I hope
that someday I will be able to find a good job.
Please help us pay apartment rent.
Natalia
Update as of January 1, 2010.
Mom is doing well. Thank God, the test results were good!
Natalia
Update as of April 27, 2010.
Today my mom and I received her test results. Unfortunately,
they are not good: the oncomarker was 138, while the norm is 0-35.
In the afternoon we already saw a doctor. He said that it is a good
thing that we went for additional tests, or it would have been too
late (normally, my mom would go for tests once 1.5 - 2 months,
but she was tested earlier due to worsening of her condition).
We have a problem with money. We need to buy Paclitaxel ourselves,
or at the hospital, where it costs 30,000 rubles. The treatment
has to start tomorrow. And tomorrow my mom will undergo more tests,
because her treatment protocol may need to change.
Please help us!
Natalia
Update as of June 3, 2010.
My mom and I are forced to ask for your financial support once again.
Last month we did not pay apartment rent, as the owner agreed to wait.
And this month he asked to pay for at least a month.
Second cycle was just as painful as the first. Mom lost her hair.
Her legs, arms, and this time head also all swell up (and because of
this practically all her shoes are too small and she needs new shoes,
but unfortunately, we cannot afford them). Mom's wig is very tight
for her head. With all this, she has bad pains in her bones.
She is also very depressed.
I am now in the middle of college tests. On May 31 I finished one part,
and tomorrow will start another. I am terribly tired. At times I feel
very bad. I also got a cold and it has been lingering for awhile.
I am afraid to make my mom sick.
Tomorrow she is planned to have test and then we will know whether
she needs third cycle or not.
Natalia
Update as of July 18, 2010.
My mother's treating doctor said that she needs the third chemotherapy
cycle to achieve better results. We are enormously grateful to Victor who
again responded and helped us to pay for Paclitaxel.
I went to the doctor right away and made plans for my mother to receive
chemotherapy. On July 13th and 14th she underwent a cycle of chemo.
She is now getting better. She had the same side effects as before:
drastic worsening of her condition, so that she could not even get off
the bed, swollen legs up to her knees, loss of appetite and weight loss.
Natalia
Correspondent Bank:
Deutsche Bank Trust Company Americas,
SWIFT: BKTRUS33
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrovski (f. EEFC Bank Plc.)
SWIFT: PETRRU2P
Account No. 04096265
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation",
account # 40703840712001000468
*,**
Correspondent Bank:
Deutsche Bank AG,
SWIFT: DEUTDEFF
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrovski (f. EEFC Bank Plc.)
SWIFT: PETRRU2P
Account No. 100 9497918 1000
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation",
account # 40703978312001000468
*,**
* - Please specify your name and how we can keep in touch with you.
We also need the letter from you with the following data:
your full name (name of organization), address, phone (fax), goal of donation,
date, signature (seal).
Please use on of the following applications:
in russian,
in english,
in german.
** - If money amount are transfered by the third party we kindly
ask you to show in the letter which firm would transfer the sum of
money (by our request money transfer would be performed by firm....
If you would like to transfer money through Western Union, please contact
site administrator.
If something wrong in the table below or you don't see reference on your donation, please
keep in touch with site administrator.
If you would like to help us collect money for Sanzhima's treatment, please e-mail to the
site administrator
and write your name, or company name, payment number, time and place of money transfer.
This information will help us to account for money collection and inform you about every
donation. Please don't forget to tell us about your donation. We need to make
sure that every donation reaches its intended recipient.