Последняя индексация:













Hello!
My name is Elena Kolomeets. I have two children: Vladimir (15) and Yulia (8). I am a single mother. I also have a disabled mother. She cannot walk on her own and can hardly see, so I have to take care of her all the time. We all live together in a one-room apartment.
I used to work as a pastry cook, but after my daughter was born I had to quit working. I found a job close to home... as a janitor. But this way I did not have to leave Yulia, Vladimir and my mother for a long time. My son is now in the 9th grade, and my daughter in the 3rd, although she has not been going to school since April 20.
In 2008 Yulia broke her ankle. Well, it was just a broken bone, and then it healed and my daughter could walk again. Who could have thought that a broken ankle would have such consequences!
First Yulia began to have pains in her leg, then there appeared a lump. Yulia had a number of examinations, after which she was sent to the N.N. Petrov Oncology Institute. Upon performing a biopsy the doctors diagnosed her with a synovial soft tissue sarcoma of the right ankle.
Since May 12 we have been staying at the children's unit of the Oncology Institute. On June 1 a surgery was performed, and on June 15 the first chemotherapy course was administered. Yulia had lots of problems with chemotherapy. A lymphoid cyst appeared at the surgery scar. The doctors say it should disappear with time. They also say that Yulia's disease can be cured, but such tumors are not very susceptible to chemotherapy.
We hope that everything is going to be fine. But such treatment is very hard for us to afford. In spite of the fact that it is subsidized by the government, we still have to buy some drugs ourselves (e.g. antiemetic and antiallergic drugs).
I have been without a job for two months now, and my mother's pension allowance is only enough to pay for utilities. At present we don't even have enough money for food. And I still have to get my son everything he needs for school. I believe that there are lots of good people out there and someone will hear us.
We will be grateful for any help we can get.

Elena Kolomeets
Home address:
ul. Bogaichuka 28-38,
pos. Metallostroi, St. Peterburg
Contact phone:
+7 (812) 464-14-20 (home)
+7 (905) 202-13-95 (mobile)


 

Update as of August 2, 2010. Yulia completed the second cycle of chemotherapy. She was discharged home in satisfactory condition. She is feeling better: she is getting her appetite back, smiling, and playing. In other words, she is now feeling sad, and it is very important for me! We wait for her blood counts to rise so she could start the third cycle of chemotherapy.
Yulia loves to draw, make clay figures, and work on puzzles. In the evenings we go outside, and she really enjoys it.
Yulia's mom

 

Donate online >>>

Wire transfer to AdVita Charitable Foundation bank accounts

 USD  EUR
Correspondent Bank:
Deutsche Bank Trust Company Americas,
SWIFT: BKTRUS33
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrovski (f. EEFC Bank Plc.)
SWIFT: PETRRU2P
Account No. 04096265
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation",
account # 40703840712001000468 *,**
Correspondent Bank:
Deutsche Bank AG,
SWIFT: DEUTDEFF
Beneficiary Bank:
OJSC Bank Petrovski (f. EEFC Bank Plc.)
SWIFT: PETRRU2P
Account No. 100 9497918 1000
Beneficiary:
Non-Profit Organization
"AdVita Charitable Foundation",
account # 40703978312001000468 *,**

  * - Please specify your name and how we can keep in touch with you. We also need the letter from you with the following data: your full name (name of organization), address, phone (fax), goal of donation, date, signature (seal).
Please use on of the following applications: in russian, in english, in german.

** - If money amount are transfered by the third party we kindly ask you to show in the letter which firm would transfer the sum of money (by our request money transfer would be performed by firm....

If you would like to transfer money through Western Union, please contact site administrator.

If something wrong in the table below or you don't see reference on your donation, please keep in touch with site administrator.

If you would like to help us collect money for Yulia's treatment, please e-mail to the site administrator and write your name, or company name, payment number, time and place of money transfer. This information will help us to account for money collection and inform you about every donation. Please don't forget to tell us about your donation. We need to make sure that every donation reaches its intended recipient.

Records of money received
 Name  Sum  Transferred from  Date
Ingrian Evangelical-Lutheran church 200 euros cash 14.07.2010
  - - 1000 rub qiwi 17.07.2010
Marina Nikityuk 500 rub wire transfer 20.07.2010
Taront 600 rub webmoney 29.07.2010
Andrei Lisovsky 500 rub wire transfer 30.07.2010
Vladimir Perepelkin 1000 rub wire transfer 09.08.2010
  - - 1500 rub unikassa 13.08.2010
Andrei Lisovsky 500 rub wire transfer 13.08.2010
Yulia Loskutova 10000 rub cash 16.08.2010
  - - 1000 rub unikassa 17.08.2010
  - - 1000 rub unikassa 20.08.2010
  - - 1000 rub unikassa 25.08.2010
  - - 1000 rub unikassa 31.08.2010
  - - 1000 rub unikassa 07.09.2010

List of Patients

Search:



Bone marrow transplantation clinic in SPbMU. Give the gift of life for somebody in Russia.

For CML patients >>



design and styling - A.Ryahovsky | make-up and programming - E.Sourmava | finansial support - Yu.Klimova | translation - M.Fedotova, K.Filatova, Elena Alexandrova | copyright and administration - P.Greenberg