Поступления
|
Фильтры |
|||||
|
Жертвователь
|
Программа
|
Сумма
-
|
Способ перевода
|
Дата
 -
|
|
| Жертвователь | Программа | Сумма | Способ перевода | Дата | |
| Миронова Надежда | на уставную деятельность | 100 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Лапайтене Мария | на уставную деятельность | 100 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Маяцкая Елена | на уставную деятельность | 100 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Бабич Мария | на уставную деятельность | 100 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Голубев Николай | на уставную деятельность | 100 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Сидр Пахомыч | на уставную деятельность | 51 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Хомяков Андрей | на уставную деятельность | 50 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Коновалова Дарья | на уставную деятельность | 50 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Белозерцев Сергей Васильевич | на уставную деятельность | 0,30 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Лукина Наталья Евгеньевна | на уставную деятельность | 1 000 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Седова Светлана Анатольевна | на уставную деятельность | 1 000 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Губин Ян Владимирович | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Соболева Галина Георгиевна | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Колчинский Денис Эдуардович | на уставную деятельность | 200 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Фатыхов Рамис Рамилевич | на уставную деятельность | 100 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Ефременко Евгений Анатольевич | на уставную деятельность | 100 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| Ларионов Станислав Иванович | на уставную деятельность | 20 |
Банковский перевод | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 50 |
ЮMoney | 10.07.2022 | |
| - | Донорство крови и костного мозга | 50 |
ЮMoney | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 100 |
ЮMoney | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 50 |
ЮMoney | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 50 |
ЮMoney | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 100 |
Кассира.нет | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 2 000 |
Кассира.нет | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Кассира.нет | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Кассира.нет | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Кассира.нет | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 700 |
Кассира.нет | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 21 311 |
QIWI кошелёк | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 2 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Лечение | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| Животягина Екатерина Александровна | на уставную деятельность | 5 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| Ярослав | на уставную деятельность | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Лечение | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Лечение | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 300 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Донорство крови и костного мозга | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Социальная помощь | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Лечение | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| Смирнова Юлия Сергеевна | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| Валентин | на уставную деятельность | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 3 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 5 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Донорство крови и костного мозга | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| Митулова Нина Николаевна | на уставную деятельность | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Паллиативная помощь | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Лечение | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Паллиативная помощь | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Лечение | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Диагностика | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Донорство крови и костного мозга | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Социальная помощь | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Паллиативная помощь | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Поддержка науки, образования и просвещения в области онкологии | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| Terazini | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 600 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Лечение | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Поддержка науки, образования и просвещения в области онкологии | 120 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Паллиативная помощь | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Социальная помощь | 50 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Лечение | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Лечение | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Социальная помощь | 1 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Паллиативная помощь | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Реабилитация | 300 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| Мартынова Светлана Хурматулловна | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 10 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Лечение | 1 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Паллиативная помощь | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Паллиативная помощь | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Паллиативная помощь | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Донорство крови и костного мозга | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| Муромцев Денис | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| Балод Кирилл | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| Курдин Александр Александрович | на уставную деятельность | 30 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | Лечение | 1 000 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 300 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| Дропей Елена Владимировна | на уставную деятельность | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 400 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| Хуцкая Дарья Алексеевна | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 100 |
Cloudpayments | 10.07.2022 | |
| Тимофеева С.В. | на уставную деятельность | 1 000 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Нестеров Сергей Геннадьевич | на уставную деятельность | 2 000 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Протопопов Евгений Германович | на уставную деятельность | 1 000 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Горшкова Ирина Владимировна | на уставную деятельность | 1 000 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Шепитько Елена | на уставную деятельность | 1 000 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Котович Елена Валерьевна | на уставную деятельность | 1 000 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Алехин Дмитрий | на уставную деятельность | 700 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Щербаков Антон | на уставную деятельность | 555,55 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Артемова Юлия | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Комеч Сергей | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Рядовикова Ольга | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Федосеева Екатерина | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Орлова Райса Талгатовна | на уставную деятельность | 300 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Долинина Татьяна Константиновна | на уставную деятельность | 300 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Помазкина Елена | на уставную деятельность | 300 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Милостыня Благотворительность | Лечение | 250 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Пивоварова Александра | на уставную деятельность | 250 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Губа Ольга Николаевна | на уставную деятельность | 250 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Коник Ольга | на уставную деятельность | 200 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Федорова Елена | на уставную деятельность | 200 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Вольнова Анна | на уставную деятельность | 200 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Скороспелова Елена | на уставную деятельность | 200 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Срослова Виктория | на уставную деятельность | 150 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 100 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Кузьмина Екатерина | на уставную деятельность | 100 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Чубаренкова Наталья | на уставную деятельность | 100 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Васильева Анна | на уставную деятельность | 50 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Штоппель Анна | на уставную деятельность | 50 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| Губин Ян Владимирович | на уставную деятельность | 100 |
Банковский перевод | 09.07.2022 | |
| - | Донорство крови и костного мозга | 50 |
ЮMoney | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 50 |
ЮMoney | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 100 |
ЮMoney | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 300 |
ЮMoney | 09.07.2022 | |
| - | Донорство крови и костного мозга | 100 |
ЮMoney | 09.07.2022 | |
| - | Донорство крови и костного мозга | 10 |
ЮMoney | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 10 |
ЮMoney | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 100 |
ЮMoney | 09.07.2022 | |
| - | Лечение | 3 000 |
Кассира.нет | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 600 |
Кассира.нет | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 100 |
Кассира.нет | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Кассира.нет | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Кассира.нет | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Кассира.нет | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 8 713 |
QIWI кошелёк | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Гавага Александровна | на уставную деятельность | 100 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Лечение | 200 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Бубнова Валентина Евгеньевна | Лечение | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Донорство крови и костного мозга | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Паллиативная помощь | 100 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Паллиативная помощь | 100 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 100 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Марфин Станислав Евгеньевич | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Снопко Анна Юрьевна | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Социальная помощь | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Паллиативная помощь | 300 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 100 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Социальная помощь | 150 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Ящуковская Анна Геннадьевна | Лечение | 1 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Кривошеева Людмила Вячеславовна | Лечение | 100 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Алексей | Лечение | 5 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Екатерина | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Лечение | 250 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Кацылова Даша | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Каменских Татьяна | на уставную деятельность | 1 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Рыжов Алексей | Лечение | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Паллиативная помощь | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Турпитко Анастасия Святославовна | Лечение | 200 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 2 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Паллиативная помощь | 1 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Цоль Алеся Геннадьевна | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Виктория | Лечение | 100 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Лечение | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Лечение | 5 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Колесник Вероника Сергеевна | Лечение | 2 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Лечение | 200 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Социальная помощь | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Социальная помощь | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 300 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Ветров Сергей Михайлович | на уставную деятельность | 21 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Малкина Наталия Александровна | Лечение | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Ядрихинский Максим Юрьевич | на уставную деятельность | 2 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Лечение | 1 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 300 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Лечение | 5 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Титова Мария | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 1 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Суфтина Анна | Социальная помощь | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Новицкас Станиславас Станиславович | Диагностика | 1 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | Реабилитация | 200 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| Тепина Елена | Лечение | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 500 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 200 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 5 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| З.К. | Лечение | 2 000 |
Cloudpayments | 09.07.2022 | |
| - | на уставную деятельность | 610 |
СМС-пожертвования | 09.07.2022 | |
| Андреев Андрей Юрьевич | на уставную деятельность | 2 000 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| ООО Дионис Строй | на уставную деятельность | 30 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Ящики для пожертвований в кафе "Теремок" , ТРК "Гулливер", Торфяная дорога, д. 7 | на уставную деятельность | 1 884,95 |
Наличные | 08.07.2022 | |
| Максим Алексеевич | на уставную деятельность | 50 000 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Дмитрий | на уставную деятельность | 10 000 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Кузуб Анна Александровна | на уставную деятельность | 5 000 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Новак Наталья Леонидовна | на уставную деятельность | 4 350 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Давыдов Константин Геннадьевич | на уставную деятельность | 2 000 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Мельникова Лариса Алексеевна | на уставную деятельность | 2 000 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Охотова Светлана Валерьевна | Лечение | 2 000 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Скоробогатов Алексей Владимирович | на уставную деятельность | 1 000 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Воронова Аксинья | на уставную деятельность | 1 000 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Гублер Наталия | на уставную деятельность | 700 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Тихомирова Зоя Вагаршаковна | на уставную деятельность | 550 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Манунтинович Елена | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Савельев Вячеславович | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Коменденко Дмитрий | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Фалилеева Мария | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Ирина К. | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Баласьян Павел Александрович | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Овчинникова Евгения | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Печеник Виктория | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Гусев Всеволод Владиславович | на уставную деятельность | 500 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Попов Константин Владимирович | на уставную деятельность | 400 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Морозова Надежда Александровна | на уставную деятельность | 300 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Новичков Иван | на уставную деятельность | 300 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Гурьянова Екатерина | на уставную деятельность | 300 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Василенко Надежда | на уставную деятельность | 250 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Боев Олег | на уставную деятельность | 200 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Свичкарь Наталья | на уставную деятельность | 200 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Баженова Ксения | на уставную деятельность | 200 |
Банковский перевод | 08.07.2022 | |
| Лифшиц Мария | на уставную деятельность | 200 |
Банковский перевод | 08.07.2022 |